Les informations suivantes vous fourniront un aperçu de l’évolution de vos données personnelles lorsque vous visiterez notre site Web. Le terme «données personnelles» comprend toutes les données pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité répertoriée sous ce texte. Nous vous demandons de lire attentivement les informations suivantes sur la protection des données.
Responsable du traitement des données sur ce site:
Klaus-Häberlin AG, Industriestrasse 6, CH-8610 Uster
Telefon : +41 (0)043 399 20 40
E-Mail : info@klaus-haeberlin.ch
Responsable pour toutes informations: Guido Maurer
Nous recueillons les données que vous partagez avec nous. Ceci peut par exemple être une information que vous indiquez dans notre formulaire de contact. Nos systèmes informatiques enregistrent automatiquement d'autres données lorsque vous visitez notre site Web. Ces données comprennent principalement des informations techniques (navigateur Web, système d'exploitation ou heure d'accès au site, par exemple). Cette information est enregistrée automatiquement lorsque vous accédez à notre site Web.
Une partie des informations est collectée pour garantir une mise à disposition sans faille du site. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre profil d'utilisateur.
À tout moment, vous avez le droit d'obtenir des informations gratuites sur l'origine, le destinataire et le but de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander la correction, le blocage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans [Mentions légales]. Vous avez également le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. Les détails peuvent être trouvés dans la déclaration de protection des données sous "Droit à la restriction du traitement".
Il est possible que vos habitudes de navigation soient analysées statistiquement lors de votre visite sur notre site Web. Ces analyses sont effectuées principalement avec des cookies et avec ce que nous appelons des programmes d'analyse. En règle générale, les analyses de vos habitudes de navigation sont effectuées de manière anonyme; c'est-à-dire que les modes de navigation ne peuvent pas être retracés jusqu'à vous. Vous avez la possibilité de vous opposer à de telles analyses ou d'empêcher leur exécution en n'utilisant pas certains outils. Pour des informations détaillées à ce sujet, veuillez consulter notre déclaration de protection des données ci-dessous. Vous avez la possibilité de vous opposer à de telles analyses. Nous vous informerons des options d'objection proposées dans cette déclaration de protection des données.
L'utilisation de notre site Web est généralement possible sans fournir d'informations personnelles. Toutes les informations que nous recevons de votre part sont uniquement utilisées pour vous permettre de travailler encore plus efficacement avec nous. Les informations sont collectées uniquement dans la mesure nécessaire.Dans la mesure ou vos données personnelles, comme dans la boutique en ligne (par exemple, nom, adresse ou adresses électroniques) sont collectées, elles seront communiquées volontairement. Ces données ne seront pas divulguées à des tiers sans votre consentement explicite, sauf obligation de respecter les exigences légales. Vos informations personnelles (nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail) nous permettront de vous contacter au besoin. Ces données vous permettent également d'utiliser les zones protégées de notre site Web.
Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors d'une communication par courrier électronique) peut comporter des lacunes en ce qui concerne la sécurité. Une protection complète des données contre l'accès de tiers n'est pas possible. Nous mettons tout en œuvre pour protéger votre vie privée.
Klaus-Häberlin AG exploite la plate-forme en ligne www.klaus-haeberlin.ch. L'adresse se trouve dans les [mentions légales]. La protection des données est très importante pour nous et Klaus-Häberlin AG adhère aux dispositions applicables en matière de protection des données du droit suisse. Nous n'avons pas de responsable de la protection des données dans l'UE. Cette déclaration de protection des données indique comment Klaus-Häberlin AG traite les données à caractère personnel et décrit en particulier quelles données sont traitées et à quelles fins le traitement de ces données est effectué. Elle décrit comment les données personnelles collectées peuvent être vérifiées, corrigées ou supprimées. Cette déclaration ne s'étend pas aux liens externes menant à des offres de tiers. Ces offres sont soumises à la déclaration de la protection des données du fournisseur respectif. Cette déclaration de protection des données fait partie intégrante des conditions d'utilisation de Klaus-Häberlin AG. Klaus-Häberlin AG respecte la vie privée de ses clients et ne collecte des données à caractère personnel que si elles sont volontairement fournies par le client ou automatiquement collectées par le biais de cookies. Dans le cadre de différentes affaires avec Klaus-Häberlin AG (demandes de renseignements, commandes, prestations de service, réparations, boutique en ligne, réseau local sans fil client), le client fournit les données suivantes :
Nous pouvons utiliser les données transmises par le client comme suit:
Certaines pages de notre site Web utilisent des cookies. Les cookies ne nuisent pas à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur (PC, smartphone, etc.) et stockés par votre navigateur. Ils permettent de stocker des informations spécifiques sur les utilisateurs sur le périphérique d'accès. Ils servent à faciliter l’utilisation des pages Web et aident les utilisateurs. D'autre part, ils servent à capturer les données statistiques d'utilisation du site Web (par exemple, des bannières cliquées, des pages secondaires visitées, etc.) et à les analyser pour améliorer l'offre. Les utilisateurs peuvent influencer l'utilisation des cookies. Vous pouvez désactiver les cookies dans les navigateurs les plus populaires. Vous pouvez également configurer votre navigateur de manière à ce que vous soyez informé de l’installation des cookies et que les cookies n’acceptent l’acceptation des cookies que dans certains cas ou, en règle générale, excluent et activent la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site. Cependant, il est précisé que l'utilisation et en particulier le confort d'utilisation sont limités sans cookies. Les cookies nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions souhaitées (par exemple, la fonction panier) sont stockés conformément à la loi. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans le stockage de cookies afin d’offrir des services techniquement correctes et optimisés. Dans la mesure où d'autres cookies (tels que les cookies permettant d'analyser votre comportement de navigation) sont stockés, ils seront traités séparément dans cette déclaration de protection des données. La plupart des cookies que nous utilisons sont des "cookies de session". Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Le fournisseur de ce site Web et de ses pages collecte et stocke automatiquement dans des fichiers journaux du serveur des informations que votre navigateur nous communique automatiquement. L'information comprend:
Si vous nous envoyez des demandes via un formulaire de contact, si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, vos coordonnées du formulaire de demande de renseignements, y compris les coordonnées que vous avez fournies, seront stockées pour le traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement. Nous supposons que sans votre opposition, vous nous avez donné votre consentement au traitement de toutes vos informations. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Un message informel par courrier électronique nous suffit. La légalité des traitements de données effectués jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation. Les informations que vous fournissez dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que le but du stockage de données soit supprimé (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, notamment les durées de conservation, ne sont pas affectées.
Il se peut que des contenus de tiers, tels que des vidéos de YouTube, des cartes de Google Maps, des fichiers audio soundcloud, des flux RSS ou des graphiques d'autres sites Web soient inclus dans cette offre en ligne. Cela présuppose toujours que les fournisseurs de ce contenu (ci-après nommé "fournisseur tiers") perçoivent l'adresse IP des utilisateurs. Sans adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer le contenu au navigateur de chaque utilisateur. L'adresse IP est donc nécessaire pour la présentation de ce contenu. Klaus-Häberlin AG n’a aucune influence en cas d’enregistrement d’adresse IP par des tiers à des fins statistiques. Il est également possible que des fournisseurs tiers utilisent des cookies (pour plus de détails, voir [COOKIES]).
Ce site Web utilise les fonctions du service d'analyse Web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d'analyser l'utilisation du site Web par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées sur un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Le stockage des cookies de Google Analytics et l'utilisation de cet outil d'analyse sont basés sur l’article 6, paragraphe 1,lit. f GDPR. L’exploitant de ce site Web a un intérêt légitime à analyser le comportements des utilisateur afin d’optimiser à la fois son site web et sa publicité.
Sur ce site Web, nous avons activé la fonction d’anonymisation IP. En conséquence, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États ayant ratifié la Convention sur l'Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. L’adresse IP complète sera transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et n’y sera abrégée que dans des cas exceptionnels. Pour le compte de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de ce site Web afin de générer des rapports sur les activités du site Web et de fournir à l'opérateur de ce site Internet d'autres services liés à l'utilisation du site Web et d'Internet. . L’adresse IP transmise avec Google Analytics par votre navigateur ne doit pas être fusionnée avec d’autres données en possession de Google.
Vous avez la possibilité d'empêcher l'archivage des cookies en apportant des modifications pertinentes aux paramètres de votre logiciel de navigation. Cependant, il est à noter que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web de manière optimale. De plus, vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur, disponible sous le lien suivant:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Vous avez la possibilité d'empêcher l'enregistrement de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation empêchera l’enregistrement de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site: Google Analytics deactivation. Pour plus d'informations sur la gestion des données utilisateur par Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de protection des données de Google à l’adresse suivante : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Nous avons signé un contrat de traitement de données avec Google et appliquons pleinement les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données lorsque vous utilisez Google Analytics.
Ce site utilise la fonction «paramètres démographiques» fournie par Google Analytics. Il permet de générer des rapports fournissant des informations sur l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Les sources de ces informations sont la publicité liée aux centres d'intérêt de Google, ainsi que les données sur les visiteurs obtenues auprès de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à un individu spécifique. Vous avez la possibilité de désactiver cette fonction à tout moment en modifiant vos paramètres de publicité dans votre compte Google ou d'interdire généralement l'enregistrement de vos données par Google Analytics, comme expliqué à la section "Objection à l'enregistrement de données"
Ce site utilise Google AdWords. AdWords est un programme promotionnel en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis («Google»). En conjonction avec Google AdWords, nous utilisons un outil appelé suivi des conversions. Si vous cliquez sur une annonce publiée par Google, un cookie sera créé pour le suivi des conversions. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Web place sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour identifier personnellement les utilisateurs. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site Web et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous pourrons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur une annonce et est lié à cette page. Un cookie différent est attribué à chaque client Google AdWords. Ces cookies ne peuvent pas être suivis via les sites Web des clients AdWords. Les informations obtenues à l'aide du cookie de conversion permettent de générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords ayant choisi d'utiliser le suivi des conversions. Les utilisateurs reçoivent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leurs annonces et qui ont été associés à une page équipée d'un tag de suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information qui leur permettrait d'identifier personnellement ces utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous avez la possibilité de vous opposer à cette utilisation en désactivant facilement le cookie du suivi des conversions Google via votre navigateur Web dans les paramètres de l'utilisateur. Dans ce cas, vous ne serez pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions. Le stockage des cookies de «Conversion» et l'utilisation de cet outil de suivi sont basés sur l'Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans l’analyse des profils d’utilisateur afin d’optimiser ses offres et sa publicité sur le Web. Pour plus d'informations détaillées sur Google AdWords et le suivi des conversions Google, consultez les règles de confidentialité de Google relatives aux données à l'adresse suivante: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce que vous soyez averti à chaque fois que des cookies sont placés et que vous ne puissiez autoriser les cookies que dans certains cas ou exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou d'une manière générale et vous pouvez également activer la suppression automatique de cookies à la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, les fonctions de ce site Web peuvent être limitées.
Nos sites Web utilisent les fonctions de Google Analytics Remarketing en combinaison avec les fonctions de Google AdWords et Google DoubleClick, qui fonctionnent sur tous les appareils. Le fournisseur de ces solutions est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Cette fonction permet de connecter les groupes cibles de publicité générés avec Google Analytics Remarketing aux fonctions de Google AdWords et de Google DoubleClick, qui fonctionnent sur tous les appareils. Cela permet d'afficher des messages publicitaires personnalisés en fonction de vos centres d'intérêt, en fonction de votre utilisation antérieure et des habitudes de navigation sur un appareil (un téléphone portable, par exemple), de manière personnalisée, ainsi que sur l'un de vos appareils (une tablette ou un PC, par exemple). À cette fin, si vous nous avez donné votre consentement, Google connectera les progressions de votre navigateur Web et d'applications avec votre compte Google. En conséquence, il est possible d'afficher les mêmes messages publicitaires personnalisés sur chaque appareil auquel vous vous connectez avec votre compte Google. Pour prendre en charge cette fonction, Google Analytics enregistre les identifiants authentifiés par Google des utilisateurs connectés temporairement à nos données Google Analytics afin de définir et de compiler les groupes cibles pour que les annonces soient affichées sur tous les appareils. Vous avez la possibilité de vous opposer de manière permanente au remarketing / ciblage sur tous les appareils en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google. Pour ce faire, veuillez suivre ce lien: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. La consolidation des données enregistrées dans votre compte Google s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement, que vous pouvez donner à Google et également le révoquer (Art. 6 Sect. 1 lit. un GDPR). Processus d'enregistrement de données qui ne sont pas consolidés dans votre compte Google (par exemple, parce que vous n'avez pas de compte Google ou que vous vous êtes opposé à la consolidation des données), l'enregistrement des données est basé sur Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’intérêt légitime découle du fait que l’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans l’analyse anonyme du visiteur du site Web à des fins publicitaires. Pour plus d'informations et pour connaître les réglementations en vigueur en matière de protection des données, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google sur: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.
Si vous souhaitez vous abonner au bulletin d’information proposé sur ce site, nous aurons besoin de votre adresse e-mail ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse e-mail fournie et de consentir à la réception du bulletin. Aucune autre donnée ne sera collectée ou sera collectée que sur une base volontaire. Nous utiliserons ces données uniquement pour l'envoi des informations demandées et ne les partagerons pas avec des tiers. Le traitement des informations saisies dans le formulaire d'inscription au bulletin se fera exclusivement sur la base de votre consentement (Art. 6 Sect. 1 lit. un GDPR). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné à l'archivage des données, l'adresse de courrier électronique et l'utilisation de ces informations pour l'envoi du bulletin d'information, par exemple en cliquant sur le lien "Désabonnement" du bulletin. Ceci est sans préjudice de la licéité de toute transaction de traitement de données effectuée à ce jour. Les données que vous archivez avec nous aux fins de l’inscription au bulletin sont archivées par nous jusqu’à votre désinscription. Une fois que vous annulez votre inscription au bulletin, les données sont supprimées. Cela n'affectera pas les données que nous avons archivées à d'autres fins.
Ce site Web utilise des polices de caractères dites Web fournies par Google pour assurer l’utilisation uniforme des polices sur ce site. Ces polices de caractères Google sont installées localement afin qu’une connexion aux serveurs de Google ne soit pas établie avec cette application.
Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire de sauvegarder votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises et stockées sur un serveur de Google aux Etats-Unis. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur ce transfert de données. L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d’une présentation agréable de nos offres en ligne et d’une facilité de recherche des lieux que nous spécifions sur le site Web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. F DSGVO. Pour plus d’informations sur la gestion des données utilisateur, veuillez consulter la déclaration de protection des données: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer un consentement existant à tout moment. Un message informel par courrier électronique nous suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.
Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos informations personnelles, à moins que nous puissions établir des motifs légitimes et convaincants qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou un traitement visant à faire appliquer, poursuivre ou défendre des actions en justice. Si vos données à caractère personnel sont traitées pour exploiter un publipostage direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant aux fins de cette publicité; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est associé à un tel publipostage. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront plus utilisées à des fins de marketing direct.
Vous avez le droit d'exiger que nous transmettions toutes les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou afin de remplir un contrat, à vous ou à un tiers, dans un format lisible par une machine couramment utilisé. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre utilisateur responsable, cela ne sera possible que si cela est techniquement réalisable.
Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenu confidentiel, tel que des commandes ou des demandes de renseignements que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site Web, ce site Web utilise un programme de cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en vérifiant si la ligne d'adresse du navigateur bascule de “http: //” à “https: //” et en affichant également l'icône de verrou dans la ligne du navigateur. Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit de demander à tout moment des informations sur vos données personnelles archivées, leur source et leurs destinataires, ainsi que sur les finalités du traitement de vos données. Vous pouvez également avoir le droit de voir vos données rectifiées, bloquées ou supprimées. Si vous avez des questions sur ce sujet ou sur des données personnelles, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée sous «Informations requises par la loi».
Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans l'empreinte. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants:
Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, celles-ci ne peuvent être utilisées - à l'exception de leur stockage - que pour faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou aux fins d'une autorités autorisées (par exemple, le procureur).
Klaus-Häberlin AG fournit des mesures de sécurité pour protéger les bases de données autant que possible contre tout accès non autorisé, perte, perte ou utilisation frauduleuse d'informations et de données personnelles. Toutefois, les transferts Internet ne peuvent jamais être sécurisés à 100%. Dès que Klaus-Häberlin AG a reçu les informations transférées, elle s'assure qu'elles sont correctement sécurisées dans ses systèmes. Il incombe aux clients et au client potentiel de prendre soin de l’assurance de leur connexion Internet. Toute réclamation résultant de l'utilisation d'une connexion non sécurisée pour dommages, en particulier de dommages à son matériel ou logiciel, d'une perte de données ou d'autres formes de perte causées intentionnellement ou par négligence grave de Klaus-Häberlin AG. L'utilisation d'Internet se fait donc aux risques et périls du client.
Sur demande, Klaus-Häberlin AG fournit des informations sur les données personnelles stockées chez Klaus-Häberlin AG, corrige des données incorrectes ou les supprime à la demande de la personne concernée. Klaus-Häberlin AG est tenue de vérifier l'identité du demandeur dans le cas de telles demandes. Les demandes de renseignements ne peuvent donc être traitées que si elles sont accompagnées d'une preuve d'identité appropriée (copie de la carte d'identité ou similaire). Les questions et informations relatives à l'utilisation de données à caractère personnel par Klaus-Häberlin AG ainsi que les informations / corrections correspondantes peuvent être adressées à l'adresse suivante: info@klaus-haeberlin.ch (responsable: Rolf Aepli).
Klaus-Häberlin AG peut être tenue de divulguer aux autorités compétentes les coordonnées, les données d'utilisation et les données marginales d'un visiteur.
Klaus-Häberlin AG se réserve le droit de modifier cette déclaration de protection des données à tout moment, conformément aux exigences légales.
Uster, 01.08.2019